La saison 2 reprend directement après la fin de la saison 1.
Sam pousse Emily à lui dire la vérité sur qui elle est vraiment. Elle refuse. Il lui demande si elle ne ‘peut’ pas ou si elle ne ‘veut’ pas. Alors qu’elle garde le silence, il déclare qu’il n’a plus rien à ajouter, lui souhaite un joyeux Noël et sort de la boutique.
Onze mois plus tard, Emily vit toujours à Fletcher’s Grove. Elle a fini par s’attacher à la petite ville et ses habitants et bien que l’idée lui ait traversé l’esprit, elle a renoncé à prendre ses deux chats sous le bras et à partir s’installer ailleurs.
Réunie au Diner, l’équipe lycéenne d’échecs encaisse mal sa défaite contre Eastcreek. Sue décide de leur offrir des milk-shakes pour leur remonter le moral. Le meilleur joueur de l’équipe, Kyle Granger, ne comprend pas ce qui a cloché. Face à lui, Violet tente de dédramatiser la situation. Emily entre après son jogging et prend un café que lui sert Violet, qui travaille désormais au Diner et non plus au Mistletoe, une conséquence de ce qu’Emily qualifie intérieurement de ‘désastre du Noël dernier’ : Sam lui a demandé de prendre ses distances avec sa fille et elle s’est résolu à la licencier, prétextant ne plus avoir besoin d’aide pendant la période creuse. Violet lui présente Tim Henley, son professeur d’anglais et entraîneur de l’équipe d’échecs. Au moment où il s’en va, Emily note qu’il rabroue un élève. Elle remarque aussi que Violet a visiblement un faible pour Kyle, ce qu’elle trouve touchant.
En sortant, Emily croise Sam. La tension entre eux est toujours palpable. Depuis Noël dernier, ils se contentent d’échanger poliment des banalités quand ils se croisent. Emily lui fait part du souhait de Violet de revenir travailler dans sa boutique. Sam la remercie de l’avoir informé et déclare qu’il y réfléchira.
Tim Henley est arrivé chez lui et a trouvé un mot scotché à sa porte. Ébranlé par ce qu’il a lu, il prépare un sac en toute hâte et prend la route, démarrant sur les chapeaux de roue.
Au Mistletoe, la foule des fêtes afflue. Emily trouve tout de même le temps de dîner avec June dans le restaurant de Sue. Violet les sert, perdue dans ses rêveries en imaginant que Kyle pourrait l’inviter au bal. Elles ne peuvent s’empêcher de la taquiner, mais Violet persiste à dire que le jeune homme est juste un ami. Elle leur demande aussi de ne pas en parler à son père, se souvenant qu’il avait vérifié les antécédents du dernier garçon qu’il avait vu lui parler. Sam arrive pour raccompagner sa fille, il salue poliment Sue, June et Emily.
Le soir, à l’abri des regards dans son appartement, Emily poursuit ses recherches en ligne sur CH1M3RA. Depuis l’an dernier, elle a encore renforcé la sécurité de son ordinateur.
Plus tard, Violet demande à Emily si elle peut lui faire don de quelques décorations pour le bal de l’école. Celle-ci accepte de bon coeur. Violet lui demande aussi si elle peut lui donner des cours d’échecs et lui confie que Tim Henley a brusquement démissionné et est parti.
Emily est troublée par ce départ soudain. Après avoir trouvé l’adresse du professeur, elle se rend chez lui et constate que son courrier s’entasse devant la porte. Sentant que quelque chose ne va pas, elle va trouver Sam au poste de police et lui demande d’enquêter. Bien que réticent face au peu d’éléments dont elle dispose, il accepte de s’intéresser à la disparition du coach. Avant qu’Emily parte, Sam dit regretter la façon dont les choses se sont terminées entre eux. Elle partage ce sentiment. Mais il ne peut s’empêcher de revenir à la charge sur son passé. Emily refuse une nouvelle fois de répondre. Après qu’elle a franchi la porte, Sam se plonge dans un dossier consacré à Emily.
Emily apporte les décorations au lycée et repense à ses années en pensionnat, où elle s’était autrefois présentée sous le nom de Grace.
Elle croise Ray, venu livrer les vestes de l’équipe d’échecs dont il est le sponsor. Dans la salle où les élèves disputent des parties d’échecs contre un autre lycée, elle fait la connaissance de Richard Leeland, le proviseur adjoint et coach intérimaire de l’équipe depuis la démission de Tim Henley. Constatant qu’elle maîtrise parfaitement les échecs, il lui propose de remplacer M. Henley au poste d’entraîneur, mais elle décline.
En sortant du lycée, elle se heurte à un golden retriever. Le concierge, Hollis, lui apprend que le chien se présente à la porte depuis quelques jours. Emily le recueille puis le confie à June, qui l’emmène à sa clinique pour l’examiner.
Plus tard, Sam interroge Emily sur sa présence à l’école. Elle explique n’être venue que pour déposer les décorations. Il la met en garde : elle doit rester à l’écart de la disparition de Henley, pour sa sécurité mais aussi pour celle des autres.
Lorsque Brooke demande à Emily de réparer des lumières défectueuses d’une guirlande à l’école, Emily en profite pour la questionner sur l’équipe d’échecs. Brooke lui raconte qu’une coach rivale, Mila Bancroft, a déjà été mise sur liste noire pour avoir arrangé le passage à tabac d’un adversaire. Elle évoque aussi des rumeurs sur l’implication ‘extra-scolaire’ de Mila avec Tim Henley.
Emily rapporte ses découvertes à Sam, qui balaie ces informations et lui demande une nouvelle fois de se tenir à l’écart. Elle comprend alors que sa vraie préoccupation est de la garder éloignée de Violet et rétorque qu’elle aurait aimé qu’il s’intéresse à la personne qu’elle est aujourd’hui, plutôt qu’à celle qu’elle était avant.
Peu après, Emily rencontre Mila dans un couloir du lycée. Elle aussi a été sollicitée par Richard Leeland pour remplacer le coach Henley, mais elle a refusé. Quand Emily mentionne la rumeur, Mila nie fermement.
De son côté, Brooke inscrit Emily comme chaperon pour le bal, sans lui avoir demandé son accord au préalable. Violet avoue à Emily qu’elle aimerait aller au bal avec Kyle et lui demande aussi si elle peut revenir travailler au Mistletoe. Sachant que Sam y serait opposé, Emily élude sa question et s’éloigne.
Sam se rend au lycée pour interroger Richard Leeland, qui reconnaît que Tim Henley paraissait anxieux avant sa disparition. Pendant ce temps, le fils de Leeland, Shayne, se querelle avec Kyle avec lequel il disputait une partie d’échecs. Les deux jeunes hommes sont séparés par Emily et Hollis. La curiosité de celle-ci est piquée lorsque Shayne affirme que Kyle ne devrait même pas être dans l’équipe. Alerté, Richard Leeland convoque immédiatement les deux garçons dans son bureau, tandis que Sam lance un regard désapprobateur à Emily. Elle clarifie auprès de lui la raison de sa présence et quand il reçoit un appel, elle glane les informations qu’il laisse échapper en répondant.
Emily décide de creuser et interroge Richard Leeland sur les critères d’éligibilité. Il lui explique que pour faire partie de l’équipe d’échecs, il faut avoir de bons résultats scolaires et révèle que Kyle est juste au-dessus de la moyenne requise.
En repartant du lycée, elle tombe à nouveau sur Hollis. Le chien errant est de retour et profite de la porte entrouverte pour s’engouffrer dans le bâtiment. Emily reçoit justement un appel de June, dévastée d’avoir perdu le golden retriever placé sous sa garde. Emily la rassure en lui disant qu’elle vient de le trouver et June lui annonce que, grâce à sa puce, elle a pu identifier le propriétaire de l’animal qui se nomme Clyde. Il appartient à... Tim Henley !
Quand Clyde gratte avec insistance un endroit précis dans le sous-sol et que Hollis mentionne que la dalle a été coulée là il y a seulement quelques jours. Emily appelle immédiatement Sam, convaincue que Tim Henley est enterré à cet endroit.
Ce soir-là, Sam se rend chez Emily et lui annonce qu’un corps a bien été retrouvé sous la dalle. Il ajoute que Violet sera dévastée. Alors qu’Emily part préparer du thé, il aperçoit sur le plancher un bout de papier avec des lignes de chiffres dépassant du canapé. Emily le récupère vite quand elle le voit dans sa main et improvise qu’il s’agit de codes pour sa boutique, sans savoir que Sam a réussi à prendre discrètement une photo du papier. Pour détourner la conversation, elle lui demande de l’aider à installer l’étoile au sommet du sapin, et la complicité entre eux est évidente.
Le lendemain au Diner, Violet et Kyle sont profondément attristés par la mort du professeur Henley. Brooke annonce que le bal aura tout de même lieu, dédié à sa mémoire.
Pendant ce temps, Sam examine les images de vidéosurveillance de l’école et tombe sur une vidéo montrant Kyle et Tim Henley se disputant dehors.
Kyle invite Violet au bal. Ravie, la jeune fille se jette à son cou. C’est alors que Sam arrive et emmène le jeune homme au poste pour l’interroger dans l’affaire du meurtre de Tim Henley. Lançant un regard désespéré en direction de Violet, Kyle jure qu’il n’a rien fait de mal.
Rédigé par Locksley
à partir du résumé publié par Hallmark Channel
